W Dąbrowie Tarnowskiej znaleziono bombowiec z II wojny światowej.
Second World War bomber found in Dąbrowa Tarnowska.
2006-11-23

  

 

Relacja z konferencji prasowej zorganizowanej na zakończenie prac archeologicznych

An account of press conference organized to mark the end of archeological excavations

2006-11-29

 

 

  

Gmina chce upamiętnić miejsce katastrofy 7 osobowej załogi bombowca HALIFAX  RCAF.

Local authorities want to commemorate the crew of the HALIFAX RCAF bomber.

2007-01-17

 

  

 

Ambasady nie mogą sfinansować pomnika na miejscu katastrofy samolotu HALIFAX.
Embassies are unable to finance the monument on the site of the HALIFAX catastrophe

2007-05-06

 

 

 

Kanadyjski Attache z wizytą w Dąbrowie Tarnowskiej.

Canadian Attaché visits Dąbrowa Tarnowska

2007-06-05

 

 

 

Będzie wystawa szczątków samolotu bombowego Halifax JP-276 A z okresu II wojny światowej.

There will be an exhibition of remnants of the Second World War bomber Halifax JP-276 A

2007-07-01

 

 

 

Otwarcie wystawy pt."1944 - Skrzydła Nadziei. Halifax JP 276 A na pomoc wolnej Polsce"

Opening of the exhibition “1944 – Wings of Hope. Halifax JP 276 A to Assist Free Poland”

2007-08-07

 

 

 

Odsłonięcie pomnika lotników Halifaxa JP276A

Unveiling of the monument to the crew of Halifax JP276 A

2007-08-11

 

 

 

Będzie uroczysta ceremonia pochówku szczątków załogi Halifaxa JP 276 A
There will be a solemn burial of  bones of the Halifax JP 276A crew

2007-09-18

 

 

 

Ostatnia droga załogi Halifaxa JP - 276 A

2007-10-05

 

 

 

Rodziny lotników odwiedziły miejsce katastrofy

There will be a solemn burial of  bones of the Halifax JP 276A crew

2007-10-06

 

 

W Dąbrowie będzie wystawa szczątków bombowca Halifax JP 276 A wydobytych w listopadzie 2006 roku na terenie naszego miasta.

Remnants of the bomber Halifax JP 276A excavated in November 2006 will be exhibited in Dąbrowa

2008-01-02

 

 

Georadar w archeologii

"Legandy IIWŚ - Dabrowa Tarnowska"

2008

 

 

ZAPROSZENIE NA OTWARCIE WYSTAWY HISTORYCZNEJ
''1944 - SKRZYDŁA NADZIEI-  HALIFAX JP 276A NA POMOC WOLNEJ POLSCE"
w Dąbrowie Tarnowskiej
AN INVITATION TO THE OPENING OF THE EXHIBITION
“1944 – WINGS OF HOPE. HALIFAX JP 276 A TO ASSIST FREE POLAND”
IN DĄBROWA TARNOWSKA

2008-01-20

 
DĄBROWSKI HALIFAX DOSTĘPNY DLA ZWIEDZAJĄCYCH W STOLICY POWIŚLA
THE DĄBROWA HALIFAX ACCESSIBLE TO VISITORS IN THE CAPITAL OF POWIŚLE.

 2008-01-30 

UROCZYSTOŚĆ RELIGIJNO - PATRIOTYCZNA
KU CZCI OFIAR II WOJNY ŚWIATOWEJ
I ZAŁOGI BOMBOWCA HALIFAX JP-276A
Religious and patriotic celebrations
to the memory of  the Second World War victims and the Halifax bomber crew

2008-08-06 


Na apelu poległych oddano hołd Powstańcom Warszawskim, ofiarom II wojny światowej i załodze samolotu Halifax
2009-08-04


W godzinie "W" mieszkańcy Dąbrowy Tarnowskiej oddali hołd Powstańcom Warszawskim
2010-08-01