www.bip.gov.pl Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego herb
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
Strona główna
Menu podmiotowe
Sejmik
Skład Sejmiku
Przewodniczący
Statut Województwa
Rota Ślubowania
Komisje
Sesje Sejmiku
Uchwały Sejmiku
Projekty Uchwał
Rezolucje Sejmiku
Deklaracje
Apele
Oświadczenia
Interpelacje
Dyżury Radnych
Komunikaty
Kontakt - Kancelaria Sejmiku
Wybory samorządowe 2010
Wybory samorządowe 2006
Zarząd
Urząd
Strategia
Budżet i mienie
Prawo
Sprawy
Oświadczenia majątkowe
Programy i granty
Konsultacje projektów
Zamówienia publiczne i ogłoszenia
Informacje o środowisku
Jednostki organizacyjne
Redakcja
Dane nie umieszczone w BIP
Ponowne wykorzystywanie informacji publicznych
Pomoc
Strona WWW
Aktualności
Rejestr zmian
Dziennik BIP
Liczba odwiedzin:29095686

WMBIP w Małopolsce Biuletyny Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego Sejmik Uchwały Sejmiku
UCHWAŁA Nr IX/97/07 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 - 2013

Data: 2007-07-09, Numer: 97, Kadencja: 2006 - 2010

Akt zmieniony przez:
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr LII/840/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 8 listopada 2010 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.11.08
840
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr LI/816/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 25 października 2010 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.10.25
816
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XLIX/798/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 27 września 2010 r.w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.09.27
798
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XLVII/743/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 2 lipca 2010 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.07.02
743
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XLV/714/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 31 maja 2010 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.05.31
714
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XLIV/700/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 26 kwietnia 2010 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.04.26
700
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XLII/670/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia  29 marca 2010 r.  w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.03.29
670
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XLI/650/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 22 lutego 2010 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.02.22
650
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXIX/609/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 21 grudnia 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.12.21
609
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXVIII/587/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.11.30
587
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXVII/572/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 26 października 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.10.26
572
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXVI/567/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 28 września 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.09.28
567
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXV/538/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 31 sierpnia 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.08.31
538
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXIV/496/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 3 lipca 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.07.03
496
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXII/474/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 25 maja 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.05.25
474
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXXI/449/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 27 kwietnia 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.04.27
449
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXX/428/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 30 marca 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.03.30
428
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXIX/412/09 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 23 lutego 2009 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132009.02.23
412
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXVII/397/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132008.12.22
397
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXVI/362/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 28 listopada 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132008.11.28
362
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXIV/352/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 27 października 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132008.10.27
352
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXIII/338/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 29 września 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132008.09.29
338
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXII/317/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 29 sierpnia 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132008.08.29
317
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XXI/291/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 1 lipca 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132008.07.01
291
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XIX/282/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 26 maja 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013 2008.05.26
282
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XVIII/270/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 25 kwietnia 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013 2008.04.25
270
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XVII/205/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 31 marca 2008 r.  w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013 2008.03.31
205
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XVI/198/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 25 lutego 2008 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, zmienionej Uchwałami Sejmiku Województwa Małopolskiego: Nr X/113/07 z dnia 27 sierpnia 2007 roku, Nr XI/128/07 z dnia 24 września 2007 roku, Nr XII/140/07 z dnia 29 października 2007 roku, Nr XIV/176/07 z dnia 17 grudnia 2007 roku i Nr XV/185/08 z dnia 28 stycznia 2008 roku 2008.02.25
198
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XV/185/08 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 28 stycznia 2008 r.  w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, zmienionej Uchwałami Sejmiku Województwa Małopolskiego: Nr X/113/07 z dnia 27 sierpnia 2007 roku, Nr XI/128/07 z dnia 24 września 2007 roku, Nr XII/140/07 z dnia 29 października 2007 roku i Nr XIV/176/07 z dnia 17 grudnia 2007 roku 2008.01.28
185
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XIV/176/07 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 17 grudnia 2007r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, zmienionej Uchwałami Sejmiku Województwa Małopolskiego: Nr X/113/07 z dnia 27 sierpnia 2007 roku, Nr XI/128/07 z dnia 24 września 2007 roku i Nr XII/140/07 z dnia 29 października 2007 r.2007.12.17
176
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XII/140/07 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 29 października 2007 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, zmienionej Uchwałami Sejmiku Województwa Małopolskiego: Nr X/113/07 dnia 27 sierpnia 2007 roku i Nr XI/128/07 z dnia 24 września 2007 r.2007.10.29
140
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr XI/128/07 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 24 września 2007 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, zmienionej Uchwałą Nr X/113/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 27 sierpnia 2007 r.2007.09.24
128
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr X/113/07 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 27 sierpnia 2007 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 - 20132007.08.27
113
Akt obowiązującyUCHWAŁA Nr II/21/10 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr IX/97/07 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 20132010.12.20
21

Na podstawie art. 18 pkt. 20 w związku z art. 64 ust. 2, pkt. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (tj. Dz. U. z 2001 roku Nr 142 poz. 1590, z 2002 r.: Nr 23, poz. 220; Nr 62, poz. 558; z 2003 r. Nr 214, poz. 1806, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 153, poz. 1271, Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1206, Nr 214, poz. 1806, z 2006 r Nr 126, poz. 875, Nr 227, poz. 1658), Sejmik Województwa Małopolskiego uchwala, co następuje:

§ 1

Przyjmuje się Wieloletni Program Inwestycyjny Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, na który składają się:

1. Założenia do Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, w brzmieniu załącznika nr 1,
2. Zestawienie tabelaryczne zadań inwestycyjnych Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, w brzmieniu załącznika nr 2,
3. Karty opisowe do Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013, w brzmieniu załącznika nr 3.

§ 2

Tracą moc: Uchwała nr XLV/574/06 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 1 czerwca 2006 roku w sprawie przyjęcia Wojewódzkiego Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2006 – 2008 oraz Uchwały Sejmiku Województwa Małopolskiego: nr XLVII/607/06 z dnia 28 sierpnia 2006 roku, nr XLIX/621/06 z dnia 2 października 2006 roku, nr L/641/06 z dnia 16 października 2006 r. oraz nr II/27/06 z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie zmian do Uchwały nr XLV/574/06 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 1 czerwca 2006 r. w sprawie przyjęcia Wojewódzkiego Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2006 – 2008.

§ 3

Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Zarządowi Województwa Małopolskiego.

§ 4

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Uzasadnienie

Wieloletni Program Inwestycyjny Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013 (WPI) wprowadza się w celu właściwego planowania, programowania i realizacji zadań inwestycyjnych. Działania te mają na celu uporządkowanie i ujednolicenie procesów decyzyjnych przy planowaniu rozwoju Województwa, wprowadzenie stałego, wieloletniego systemu programowania zadań inwestycyjnych w oparciu o budżet Województwa. Wprowadzenie WPI pozwala na skuteczne zarządzanie finansami Województwa oraz planowanie zadań inwestycyjnych w oparciu o realistyczną ocenę możliwości finansowych. WPI jest również dokumentem istotnym w procesie ubiegania się o środki z Unii Europejskiej.
Wieloletni Program Inwestycyjny został opracowany na podstawie szczegółowej analizy potrzeb inwestycyjnych w województwie we współpracy z wojewódzkimi samorządowymi jednostkami organizacyjnymi. Program Inwestycyjny obejmuje inwestycje finansowane w całości lub w części z budżetu województwa.
Program Inwestycyjny jest również narzędziem realizacji najważniejszych celów i kierunków zawartych w dokumentach strategicznych i kierunkowych województwa.
 W aktualnym układzie dokument ten będzie obejmował 7 – letni okres realizacji zadań, na lata 2007 – 2013. Ujęte w dokumencie zadania inwestycyjne zostały zestawione wg obszarów i kierunków polityki Strategii Rozwoju Województwa Małopolskiego na lata 2007 - 2013.
Program Inwestycyjny składa się z trzech załączników:
 załącznik nr 1 - zawiera założenia, zakres, prognozę finansową województwa, zasady monitorowania i aktualizacji Programu,
 załącznik nr 2 - zawiera tabelaryczne zestawienie zadań ujętych w WPI z przedstawieniem nakładów i źródeł finansowania poszczególnych inwestycjach. Dodatkowo dla tych zadań zostały opracowane zestawienia całościowe przedstawiające finansowanie zadań wg lat, źródeł finansowania itp,
 załącznik nr 3 – tworzy część opisową dla zadań WPI. Karty opisowe zostały przygotowane w oparciu o wnioski składane przez wnioskodawców i zawierają min. opis zakresu rzeczowego zadania, źródła finansowania, środki wydatkowane już na zadania.

W związku z przyjęciem Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2007 – 2013 konieczne jest uchylenie uchwały Sejmiku Województwa Małopolskiego nr XLV/574/06 z dnia 1 czerwca 2006 roku w sprawie przyjęcia Wojewódzkiego Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2006 – 2008 oraz Uchwał Sejmiku Województwa Małopolskiego: nr XLVII/607/06 z dnia 28 sierpnia 2006 roku, nr XLIX/621/06 z dnia 2 października 2006 roku, nr L/641/06 z dnia 16 października 2006 r. oraz nr II/27/06 z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie zmian do Uchwały nr XLV/574/06 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 1 czerwca 2006 r. w sprawie przyjęcia Wojewódzkiego Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2006 – 2008.

uchwala 97 okladka.pdf

uchwala 97 zal 1_zalozenia ogolne.pdf

uchwala 97 zal 2_ tabele.pdf

uchwala 97 zal 3_karty opisowe.pdf

Wprowadzenie: Katarzyna Siwek, 2007-07-17

Historia zmian:  Tuesday, July 17, 2007
  Drukuj
 
powrot   Powrót