Małopolski Urząd Wojewódzki Karta informacyjna WO-V.0133.5.2012 Wydanie nr 10    Wydawanie i wymiana kart pobytu cudzoziemcom. Kartę nadzoruje Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców   19.01.2012 r.

Małopolski Urząd Wojewódzki - Karta informacyjna Opis sprawy/zadania Kartę pobytu wydaje wojewoda, który wydał zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, zezwolenie na osiedlenie się lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego WE. Wymiany karty pobytu dokonuje wojewoda właściwy ze względu na miejsce pobytu cudzoziemca. Kogo dotyczy Cudzoziemców, którzy uzyskali: 1) zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony; 2) zezwolenie na osiedlenie się; 3) zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego WE;  4) status uchodźcy; 5) zgodę na pobyt tolerowany, 6) ochronę uzupełniającą. Cudzoziemców, którzy obowiązani są wymienić posiadaną kartę pobytu w przypadku: 1) zmiany danych w  niej zamieszczonych; 2) zmiany wyglądu utrudniającej ustalenie ich tożsamości; 3) uszkodzenia jej w stopniu utrudniającym posługiwanie się nią; 4) upływu terminu ważności karty pobytu wydanej w związku z uzyskaniem zezwolenia na osiedlenie się lub zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE; 5) jej utraty lub zniszczenia.   Wymagane dokumenty Do wymiany karty pobytu: 1) 1 egzemplarz wypełnionego wniosku o wymianę karty pobytu, 2) dwie aktualne fotografie osób, których wniosek dotyczy, nieuszkodzone, wyraźne, kolorowe, o wymiarach 4,5 cm x 3,5 cm, przedstawiające wykonane w ciągu ostatnich 6 miesięcy na jednolitym jasnym tle, mające dobrą ostrość oraz pokazujące wyraźnie oczy i twarz od wierzchołka głowy do górnej części barków, tak aby twarz zajmowała 70-80% fotografii; fotografie mają przedstawiać osobę bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami, patrzącą na wprost z otwartymi oczami, nieprzesłoniętymi włosami, z naturalnym wyrazem twarzy i zamkniętymi ustami. 3) ważny dokument podróży; 4) dokumenty niezbędne do potwierdzenia danych i okoliczności podanych we wniosku.   Do pobrania opłaty ulgowej za wymianę karty pobytu: 1) zaświadczenie właściwego organu do spraw pomocy społecznej o aktualnym korzystaniu ze świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej; 2) zaświadczenie ze szkoły ponadgimnazjalnej lub szkoły wyższej, w której cudzoziemiec pobiera naukę; 3) dokument potwierdzający udział cudzoziemca w szkoleniach i stażach zawodowych realizowanych w ramach programów Unii Europejskiej; 4) odpis aktu urodzenia małoletniego cudzoziemca.   Formularze/wnioski do pobrania wniosek do pobrania.pdf Wniosek do pobrania znajdziecie Państwo również: w Wydziale Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, Oddział do Spraw Cudzoziemców, Kraków, ul. Przy Rondzie 6, parter, sala obsługi cudzoziemców oraz w Oddziale Zamiejscowym w Nowym Sączu ul. Jagiellońska 52, I piętro, pok. 111. Opłaty Opłata: - za wydanie i wymianę karty pobytu 50 zł,  - za wymianę karty pobytu w przypadku zawinionej przez cudzoziemca jej utraty lub zniszczenia 100 zł, a w przypadku kolejnej zawinionej przez cudzoziemca utraty lub zniszczenia karty pobytu każdorazowo 200 zł. Opłatę ulgową za wymianę karty pobytu w wysokości 50 % pobiera się od cudzoziemców: 1) którzy znajdują się w trudnej sytuacji materialnej; 2) których celem pobytu jest pobieranie nauki w szkole ponadgimnazjalnej i szkole wyższej na terytorium RP; 3) których celem pobytu jest udział w szkoleniach i stażach zawodowych realizowanych w ramach programów Unii Europejskiej na terytorium RP; 4) małoletnich, którzy w dniu złożenia wniosku o wymianę karty pobytu nie mieli ukończonych 16 lat. Opłatę można uiścić w kasie agencji bankowej mieszczącej się w siedzibie Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców MUW w Krakowie przy ul. Przy Rondzie 6 (po pobraniu prowizji), albo w banku lub urzędzie pocztowym na rachunek numer: Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie Wydział Finansów i Budżetu 08 1010 1270 0051 2222 3100 0000 Opłaty nie ponosi się:  - za wydanie karty pobytu, jeżeli poprzednio wydana zawierała wady techniczne, - za wydanie pierwszej karty pobytu cudzoziemcowi, który uzyskał w Rzeczypospolitej Polskiej zgodę na pobyt tolerowany. Jednostka/osoba odpowiedzialna Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Oddział do Spraw Cudzoziemców, ul. Przy Rondzie 6, parter, sala obsługi cudzoziemców, tel. 123921804; fax 124223019, Kierownik Oddziału: Magdalena Ams e-mail: mams@malopolska.uw.gov.pl Oddział Zamiejscowy w Nowym Sączu ul. Jagiellońska 52, pok. 111, tel. 18 540 23 41 fax 18 443 70 25; Kierownik Oddziału: Alicja Kuśmierz - Kaput; e-mail: akus2@malopolska.uw.gov.pl Miejsce składania dokumentów Dokumenty można przesyłać pocztą na adres: Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie, Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22 lub składać osobiście w Oddziale do Spraw Cudzoziemców Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, ul. Przy Rondzie 6, parter, sala obsługi cudzoziemców. Dokumenty w sprawie wymiany kart czasowego pobytu można składać również: w Oddziale Zamiejscowym Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców w Nowym Sączu, ul. Jagiellońska 52, I piętro, pokój 111. Termin załatwienia sprawy Nie później niż w ciągu 1 miesiąca od dnia złożenia wniosku o wymianę karty pobytu, w szczególnie uzasadnionych przypadkach nie później niż w ciągu 2 miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. Podstawa prawna Art. 72,  art. 77, art. 81, art. 83 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (Dz.U. Nr 128 poz.1175, z późn. zm.). Tryb odwoławczy Od decyzji o odmowie wydania karty służy stronom odwołanie do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców w Warszawie, za pośrednictwem Wojewody Małopolskiego. Pisemne odwołania należy składać w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji. Uwagi i dodatkowe informacje Karta pobytu, w okresie jej ważności, potwierdza tożsamość cudzoziemca podczas jego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz uprawnia, wraz z dokumentem podróży, do wielokrotnego przekraczania granicy bez konieczności uzyskania wizy. Karta pobytu wydana cudzoziemcowi, który uzyskał: a) zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, jest ważna przez okres tego zezwolenia; b) zezwolenie na osiedlenie się, jest ważna 10 lat. c) zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego WE, jest ważna 5 lat. Cudzoziemiec jest obowiązany odebrać osobiście kartę pobytu, a w przypadku małoletniego poniżej 13 roku życia - odbioru dokonuje jego przedstawiciel ustawowy lub kurator. Cudzoziemiec, który utracił kartę pobytu, jest obowiązany zawiadomić o tym wojewodę który ją wydał, w terminie 3 dni od dnia jej utraty. W przypadku znalezienia utraconej karty pobytu, cudzoziemiec jest obowiązany, w terminie 3 dni od dnia jej znalezienia, zawiadomić o tym wojewodę i zwrócić niezwłocznie znalezioną kartę pobytu, jeżeli w miejsce utraconej karty pobytu wydano już nową. Cudzoziemiec jest obowiązany zwrócić niezwłocznie: kartę pobytu - po doręczeniu dokumentu potwierdzającego nabycie obywatelstwa polskiego, decyzji o cofnięciu zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, zezwolenia na osiedlenie się lub zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE. Kto uchyla się od obowiązku wymiany karty pobytu, nie zawiadamia o utracie karty pobytu (w terminie 3 dni), nie zwraca znalezionej karty pobytu (w terminie 3 dni)  podlega karze grzywny. Orzekanie w powyższych sprawach następuje w trybie przepisów kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia. Wyrok nakazowy wydany w postępowaniu nakazowym jest natychmiast wykonalny.

Opracował: Magdalena Ams

Opublikował: Zofia Palonka-Gałecka
19.01.2012 r.
Zatwierdził: Magdalena Ams
Źródło: Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców