Małopolski Urząd Wojewódzki Karta informacyjna WO-V.0133.1.2012  Wydanie nr 9    Wydawanie zezwoleń na pobyt rezydenta długoterminowego WE Kartę nadzoruje Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców   19.01.2012 r.

Małopolski Urząd Wojewódzki - Karta informacyjna Opis sprawy/zadania Wydawanie zezwoleń cudzoziemcom na pobyt rezydenta długoterminowego WE odbywa się w trybie decyzji administracyjnej wydawanej przez Wojewodę Małopolskiego na podstawie wniosku. Kogo dotyczy Cudzoziemca przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, bezpośrednio przed złożeniem wniosku, legalnie i nieprzerwanie, co najmniej przez 5 lat, który posiada: a) stabilne i regularne źródło dochodu wystarczającego do pokrycia kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu; b) ubezpieczenie zdrowotne w rozumieniu przepisów o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium RP. Do pięcioletniego okresu, o którym mowa powyżej nie zalicza się pobytu cudzoziemca: a) zatrzymanego, umieszczonego w strzeżonym ośrodku, w areszcie w celu wydalenia, w stosunku do którego został zastosowany środek zapobiegawczy w postaci zakazu opuszczania kraju lub pozbawionego wolności na podstawie orzeczeń wydanych na podstawie ustaw. b) jako pracownika au-pair, sezonowego, delegowanego przez usługodawcę w celu transgranicznego świadczenia usług lub usługodawcy świadczącego usługi transgraniczne; c) na podstawie wizy Schengen upoważniającej tylko do wjazdu i pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu przyjazdu ze względów humanitarnych, ze względu na interes państwa lub zobowiązania międzynarodowe, wizy wydanej w celu podjęcia lub kontynuowania nauki lub zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, udzielonego na podstawie art. 53 ust. 1 pkt 5 (zamierza jako członek rodziny zamieszkiwać wspólnie z pracownikiem migrującym, o którym mowa w Europejskiej Karcie Społecznej, sporządzonej w Turynie dnia 18 października 1961 r. (Dz. U. z 1999 r. Nr 8, poz. 67 oraz z 2010 r. Nr 76, poz. 491), ub 7 (połączenie z rodziną) lub art. 53a ust. 1 pkt 1 lit. a (nauka) lub ust. 2 (tzw. krótkie zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony); d) jako szefa, członka personelu misji dyplomatycznej, kierownika urzędu konsularnego i członka personelu konsularnego państwa obcego oraz innej osoby zrównanej z nimi na podstawie ustaw, umów lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych Do 5 letniego okresu pobytu zalicza się połowę okresu pobytu cudzoziemca na podstawie wizy udzielonej w związku z odbywaniem studiów lub szkolenia zawodowego lub na podstawie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony udzielonego w związku z okolicznościami, o których mowa w art. 53 ust. 1 pkt 16 oraz w art. 53a pkt 1 lit. b. O udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego nie może się starać cudzoziemiec: a) posiadający zgodę na pobyt tolerowany, azyl, status uchodźcy nadany w RP lub korzystającego z ochrony czasowej; b) ubiegający się o nadanie statusu uchodźcy lub o udzielenie azylu; c) przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu odbywania studiów lub szkolenia zawodowego; d) pracownik "au pair", sezonowy, delegowany przez usługodawcę w celu transgranicznego świadczenia usług lub usługodawcy świadczącego usługi transgraniczne; e) przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie wizy Schengen upoważniającej tylko do wjazdu i pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu, o którym mowa w art. 26 ust. 1 pkt 26, lub zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, udzielonego na podstawie art. 53 ust. 1 pkt 5 lub 7 lub art. 53a ust. 1 pkt 1 lit. a lub ust. 2. Pobyt cudzoziemca na terytorium RP uważa się za nieprzerwany, jeżeli żadna z przerw w nim nie była dłuższa niż 6 miesięcy i nie przekroczyła łącznie 10 miesięcy, chyba że przerwa była spowodowana: 1) wykonywaniem obowiązków zawodowych lub świadczeniem pracy poza terytorium RP, na podstawie umowy zawartej z pracodawcą, którego siedziba znajduje się na terytorium RP; 2) towarzyszeniem małżonkowi wykonującemu obowiązki zawodowe lub świadczącemu pracę za granicą; na podstawie umowy zawartej z pracodawcą, którego siedziba znajduje się na terytorium RP 3) leczeniem cudzoziemca. Nie dotyczy: obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej, państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, oraz członków ich rodzin, Wymagane dokumenty 1) 4 egzemplarze wypełnionego wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE (1 oryginał i 3 kserokopie); 2) 4 aktualne fotografie, nieuszkodzone, kolorowe, o wymiarach 35 x 45 mm, wykonane w ciągu ostatnich 6 miesięcy na jednolitym jasnym tle, mające dobrą ostrość oraz pokazujące wyraźnie oczy i twarz od wierzchołka głowy do górnej części barków, tak aby twarz zajmowała 70-80 % fotografii; fotografie mają przedstawiać osobę bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami, patrzącą na wprost z otwartymi oczami, nieprzesłoniętymi włosami, z naturalnym wyrazem twarzy i zamkniętymi ustami (osoba z wrodzonymi lub nabytymi wadami narządu wzroku może dołączyć do wniosku fotografie przedstawiające ją w okularach z ciemnymi szkłami, a osoba nosząca nakrycie głowy zgodnie z zasadami swojego wyznania - fotografie przedstawiające ją z nakryciem głowy; nakrycie głowy nie może zakrywać ani zniekształcać owalu twarzy). 3) dokumenty potwierdzające nieprzerwany, legalny, 5-letni pobyt na terytorium RP; 4) zaświadczenie potwierdzające wykonanie obowiązku meldunkowego; 5) tytuł prawny do zajmowania wskazanego we wniosku lokalu mieszkalnego, w którym przebywa lub zamierza przebywać oraz dokumenty potwierdzające wysokość kosztów zamieszkania (za tytuł prawny nie uznaje się umowy użyczenia lokalu, chyba, że użyczającym jest zstępny, wstępny, lub małżonek, rodzice małżonka lub rodzeństwo cudzoziemca); 6) dokumenty potwierdzające posiadanie stabilnego i regularnego źródła dochodu (dochód po odliczeniu kosztów zamieszkania, przypadający na każdego członka rodziny pozostającego na utrzymaniu cudzoziemca, lub na cudzoziemca gdy jest osobą samotną, musi być wyższy niż wysokość dochodu, od której przyznaje się świadczenia pieniężne z pomocy społecznej na podstawie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej); 7) dokumenty niezbędne do potwierdzenia danych zawartych we wniosku i okoliczności uzasadniających ubieganie się o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE; 8) dokument potwierdzający posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego, uprawniający do świadczeń rzeczowych na terytorium RP; 9) kserokopia ważnego dokumentu podróży i oryginał do wglądu (w szczególnie uzasadnionym przypadku cudzoziemiec nie posiadający i nie mający możliwości uzyskania ważnego dokumentu podróży może przedstawić inny dokument potwierdzający jego tożsamość); 10) dowód uiszczenia opłaty skarbowej. Formularze/wnioski do pobrania wniosek do pobrania.pdf Wniosek do pobrania znajdziecie Państwo również w Wydziale Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, Oddział do Spraw Cudzoziemców; Kraków, ul. Przy Rondzie 6, parter, sala obsługi cudzoziemców.  Opłaty 1) Opłata skarbowa za zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego WE (płatna z chwilą złożenia wniosku) wynosi 640 zł. Opłatę można uiścić gotówką w kasie agencji bankowej mieszczącej się w siedzibie Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców MUW w Krakowie przy ul. Przy Rondzie 6 albo w banku lub urzędzie pocztowym na rachunek numer:  Wydział Podatków i Opłat UMK 31-549 Kraków, Al. Powstania Warszawskiego 10 Bank Pekao S.A. 04 1240 2092 9462 3005 0000 0000. 2) Opłata za wydanie karty pobytu wynosi 50 zł; opłatę można uiścić w kasie agencji bankowej mieszczącej się w siedzibie Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców MUW w Krakowie przy ul. Przy Rondzie 6 (po pobraniu prowizji), albo w banku lub urzędzie pocztowym na rachunek numer: Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie Wydział Finansów i Budżetu 08 1010 1270 0051 2222 3100 0000. Jednostka/osoba odpowiedzialna Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców  Oddział do Spraw Cudzoziemców, ul. Przy Rondzie 6, parter, sala obsługi cudzoziemców, tel. 123921804; fax 124223019 Kierownik Oddziału: Magdalena Ams; e-mail: mams@malopolska.uw.gov.pl  Miejsce składania dokumentów Dokumenty można przesyłać pocztą na adres: Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie, Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców, 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22 lub składać osobiście w Oddziale do Spraw Cudzoziemców Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie; Kraków, ul. Przy Rondzie 6, parter, sala obsługi cudzoziemców. Termin załatwienia sprawy Nie później niż w ciągu 3 miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. Podstawa prawna Art. 65 i art. 71b ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (j.t. Dz.U. z 2006 r. Nr 234, poz. 1694, z późn. zm.) Tryb odwoławczy Od decyzji służy stronom odwołanie do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców w Warszawie, za pośrednictwem Wojewody Małopolskiego. Pisemne odwołania należy składać w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji. Uwagi i dodatkowe informacje Zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE udziela się na czas nieoznaczony. Cudzoziemiec może złożyć wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE w czasie zgodnego z prawem pobytu na terytorium RP.   Jeżeli cudzoziemiec złożył wniosek w czasie zgodnego z prawem pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i wniosek nie zawiera braków formalnych lub braki formalne zostały uzupełnione w terminie, pobyt cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uważa się za legalny do czasu wydania decyzji ostatecznej w sprawie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE.  Dokumentem potwierdzającym tożsamość cudzoziemca podczas jego pobytu na terytorium RP oraz uprawniającym, wraz z dokumentem podróży, do wielokrotnego przekraczania granicy bez konieczności uzyskania wizy jest karta pobytu. Karta pobytu jest ważna przez 5 lat od daty jej wydania i po upływie tego okresu podlega wymianie. Po otrzymaniu decyzji zezwalającej na pobyt rezydenta długoterminowego WE, cudzoziemiec obowiązany jest zameldować się i dostarczyć potwierdzenie zameldowania wraz z numerem PESEL do Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców. Cudzoziemiec jest obowiązany odebrać osobiście kartę pobytu, a w przypadku małoletniego poniżej 13 roku życia – odbioru dokonuje jego przedstawiciel ustawowy lub kurator.

Opracował: Magdalena Ams

Opublikował: Małgorzata Węgrzyn
19.01.2012 r.
Zatwierdził: Magdalena Ams
Źródło: Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców